Selina o duce pe Catherine la o sărbătoare de dinainte de Crăciun la familie la Camp David, unde echipa ei intenționează să poarte negocieri secrete. După o dezbatere dezastruoasă în New Hampshire, Amy și Dan încearcă să-l facă pe Jonah să pară mai uman.