Acum, în ghearele lui Dmitri și Rebecca, Vanessa află secrete din trecutul ei și se găsește la o răscruce; Carnea și Rezistența își accelerează cronologia pentru a o salva pe Vanessa; Mohamad și Sheema ajung în sfârșit să dea lovituri asupra fidelității lor.