Erica, Ryan, părintele Jack și Hobbes află că Anna a trimis o navetă V plină cu o echipă de urmărire mortală pentru a le găsi și trebuie să-și dea seama cum să oprească naveta de la aterizare. Între timp, Anna îi invită lui Tyler la programul Live Aboard și Chad îl înfruntă pe părintele Jack despre ceea ce știe despre The Fifth Column.