În ciuda unui început stâncos la Paris, turneul european continuă. Următoarea oprire: Amsterdam, unde se pare că nimic nu poate împiedica familia să intre în spiritul sărbătorilor.