Cam este aruncat de o descoperire șocantă, iar poliția se grăbește să dezvăluie ce s -a întâmplat cu adevărat sub pod. Josephine face o înțelegere cu Rebecca, în timp ce o privire în trecut dezvăluie prima rebeliune a Reenei.