Disperat să localizeze o femeie dispărută cu inteligență despre Caspere, Frank se întâlnește cu traficanți de droguri mexicani; Ani se infiltrează într-un cerc interior exclusiv, cu Ray și Paul păstrând filele apropiate.