După o erupție de bombardamente, Consiliul face o decizie surprinzătoare. Trebis descoperă că a fost responsabil pentru manipularea evenimentelor recente de-a lungul timpului.