Ancheta cu un tânăr de zece ani dispărut pune mai multă presiune asupra Ivy pentru a retrăi un calvar pe care mai degrabă l-ar uita. Un martor confirmă că Mark White este responsabil pentru răpirea lui Phoebe și Carne și Merchant se găsesc înconjurate de o nouă echipă din Scotland Yard.