Un pretendent la tron este ținut captiv la tribunal, confundându-i pe Tudori și creând o nouă breșă în căsătoria cu Lizzie și Regele Henric. Lizzie se confruntă cu o alegere imposibilă și face o mișcare riscantă pentru a încerca să elimine amenințarea pentru familia ei.