Wade îl convinge pe Forrest să-și ia sfaturile în carieră, iar rezultatele sunt dezastruoase. De asemenea, Ben are o oportunitate profitabilă pentru compania sa, însă Michelle este incomodă îmbrățișând succesul lor.