Tânărul Jesse și-a petrecut întreaga viață stăpânind bazinul și vrea să-l bată pe cei mai buni: decedatul Fats Brown. Convocat, Fats Brown pare să-l provoace la un joc de biliard. Miza: viața lui Jesse. După un meci tensionat, Jesse nu reușește să facă o lovitură critică. Grăsimile îi spun că, într-adevăr, va muri „” die „”: va muri ca jucătorul de rang secund, el este întotdeauna. Grăsimile pleacă în timp ce Jesse promite să joace până când este suficient de bun pentru a-l învinge pe Brown.