Luptându-se să înțeleagă egoismul și lăcomia generației copiilor săi, Manolis privește în alarmă în timp ce pălăria își împarte familia. El apelează la o legătură specială pentru a încerca să pună lucrurile la punct.

Aisha încearcă să-și refacă căsătoria plecând cu Hector, dar vacanța lor nu merge așa cum era planificat.