Alex Kane încearcă să oprească un tată furios să se răzbune pe necazurile familiei sale. Cassandra descoperă locația următorului atac și îl trimite pe Kane să-l intercepteze. Între timp, domnul Johnson are motive suplimentare pentru a călători la Chicago.