În 1968, urmările unui student protest zgâlțâie viața confortabilă de familie a lui Guillermo. Șapte ani mai târziu, Manuel se confruntă cu o decizie de schimbare a vieții.