Întrucât o epidemie iminentă de gripă amenință în SUA, agentul federal Brad Wolgast este însărcinat să aducă cel mai recent subiect al testului ales al experimentului, o fetiță de zece ani, Amy Bellafonte. Însă, după întâlnirea cu Amy, loialitățile lui Brad față de Proiectul NOAH sunt testate.