Orville este chemat să medieze un tratat de pace între două culturi în război, dar tensiunile au loc și mai mari între Ed și Kelly atunci când o față familiară se îmbarcă pe navă. Între timp, Yaphit își declară dragostea pentru Dr. Finn cu rezultate surprinzătoare.