Dr. Stanton mustrează Ilonka în dimineața următoare, dezvăluind mai multe despre Julia Jayne. Sandra își spune la revedere. În cele din urmă, Kevin încheie povestea lui.