O trădare la Eoferwic trimite Sigtryggr în căutarea ajutorului, în timp ce uhtred cere Aethelflaed pentru sprijinul militar pe care nu-l poate da. Edward întâlnește un nou aliat.