Cu ani înainte de a intra pentru prima dată la Casa Albă, Eleanor descoperă indiscrețiile conjugale ale lui Franklin, care o împing să socializeze cu femei mai independente, active din punct de vedere politic, în saloanele din New York. În timp ce Jerry se ridică prin rândurile din Congres, o vătămare a umărului încăpățânată îl determină pe Betty să caute ajutor de la un medic, care prescrie medicamente pentru durere dependentă. După ce copilul, Sasha este grăbit la spital cu meningită, Michelle promite să dețină sistemul de asistență medicală inadecvat din Chicago, lucrând pentru a -l îmbunătăți din interior.