Maximilian adună sprijin pentru un plan malefic, în timp ce gesturile bine intenționate ale lui Elisabeta, ceea ce a determinat-o să se împrietenească cu domnișoara dubioasă, Leontine.