Lucy se află în centrul unei anchete ale poliției. Coșmarurile ei trezite dezvăluie informații imposibile, determinându -i pe ea și pe Di Dhillon să facă o descoperire sumbră.