În timp ce Brea aleargă pentru a rezolva un puzzle într-o cameră ascunsă de sub tron, Chamberlain trage un plan pentru a-l prinde pe Rian și a-și recâștiga încrederea împăratului.