După ce o ardere în Castamar este stinsă, interesul Diego în Clara nu mai merge neobservat lui úrsula. Între timp, regele îi dă lui Diego mai multă putere pentru reparațiile lui Castamar, iar Amelia află că este însărcinată.