Disperată să părăsească casa Jupiter, Natasha, Bobbi și doamna Eaves își găsesc planurile zădărnicite de haosul și distrugerea celorlalți copii brusc, trase. Mai târziu, Bobbi primește mult așteptatul apel al asistentului social.