Un indiciu important este dezvăluit în povestea unei tabere de internare din Al Doilea Război Mondial; Rolul lui Kira este mai crucial și descoperă abilități neobișnuite.