Swedish Dicks Sezonul 1 Episodul 2

Ingmar îl duce pe noul său coleg Axel într-un spațiu de filmare unde îl întâlnește pe inamicul lui Ingmar și fondatorul celei mai bune companii de investigare din Los Angeles, Jane McKinney. Ingmar pariază cu Jane că îl poate face pe Axel să tragă mai bine decât unul dintre băieții ei într-o săptămână. Între timp, „dicks ” sunt angajați de un orb Jeff pentru a afla dacă soția lui are o aventură. Axel este prezentat fiicei lui Ingmar, Sarah.