Dean a vizitat Missouri pentru că s-a luptat cu adevăratul sens al ultimelor cuvinte ale lui John … „Salvează-l pe Sam sau ucide-l „. Câteva fotografii vechi îi amintesc decanului doamnei Lyle, care era profesoara lui Sam. Își amintește cum el și tatăl său l-au salvat pe Sam, în ciuda a ceea ce-l ținea viitorul.