Un avion îl aduce pe Mike în California – iar un cadavru mort îl aduce pe Hawkins. Nancy merge în căutarea unor oportunități. Un Eddie zguduit îi spune bandei ce a văzut.