O vizită secretă de întoarcere la Lojă Agape îl lasă pe Jack să-și dorească mai mult, inspirându-l să exploreze noi limite sexuale acasă cu Susan, în ciuda neînțelegerilor sale. Prezența bruscă a lui Ernest la noua instalație de testare a deșertului Rocketry a făcut ca Richard să pună la îndoială întreaga încercare, până când întâlnește o femeie misterioasă care ajută la restaurarea credinței sale. Între timp, Maggie are îndoieli cu privire la fidelitatea lui Ernest.