Zeb și Chopper aduc un droid deteriorat găsit în pustiul Atollon din nou, pentru a descoperi că droidul este o nouă sondă imperială programată pentru a spiona și distruge rebelii.