Revelația unei aventuri între Anne și regretatul președinte devine publică, creând un scandal care pune în discuție candidatura ei. Între timp, Kapita se apropie de adevărul despre crimă.