Karen acceptă cu reticență să-l ajute pe Ryan să găsească un apartament, în timp ce Kim își face voluntar cu nerăbdare să-l ajute să verifice o altă etapă mare de pe lista sa.