După zile de tăcere radio, Sum aude în cele din urmă de la Yun-O. Când Sum încearcă să întâlnească o altă conexiune a aplicației, lucrurile se transformă rapid violent.