La premiera revenirii soartei, Isabel merge la petrecere pentru a dezvălui lumii cum renumitul autor Lauro Diniz i -a furat opera de săpun. Dar Isabel are un pic prea mult de băut, iar planul ei de răzbunare se transformă pe ea atunci când este aspirată într -un monitor magic. Isabel se trezește în creșa unei fabrici. S -a îmbătat de nebunie sau este încă cea mai gravă mahmureală a ei?