Daniel și doctorul Glennis convinși sunt ucigași, ofițerul Hayward se îmbracă ca o femeie pentru a-i spiona. Când este prins în mod involuntar în cursa lor pentru a-l prinde pe Will, ok-ul său sub acoperire se transformă într-o misiune de a urmări camera cu casca Dr Glennis.