După cum Kirigan îl ia pe Alina în încrederea lui, voluntarii mali pentru o misiune de urmărire periculoasă, iar croile se compun un păstor pentru a intra în Palatul mic.