Bug-urile au rezolvat problemele legale ale lui Nomi, noi fisuri încep să apară în viața perfectă a lui Kala, iar Sensates consideră o schimbare îndrăzneață a planurilor.