O lipsă dezastruoasă de cereale dezvăluie trădarea lui Cleander și îl lasă pe Commodus izolat, inspirându-l să se antreneze ca un gladiator în încercarea de a uni Roma.