Dezvăluirea lui Matilda redeschide răni vechi pentru locuitorii din Penllynith, iar conexiunile sinistre ale familiei Dean sunt dezvăluite. Rose este împinsă până la punctul de rupere.