Un autobuz care transporta copii din trupa școlii a ieșit de pe drum în munți. Mai mulți copii sunt răniți grav și sunt duși în camera de urgență, inclusiv fiica lui Pernille, Jenny. Henry se oferă să ajute, dar este suficient de sănătos?