Ben se află îndreptat pe orbită la bordul navei spațiale Atlantis în 1995. Addison îi încrede lui Ian despre o descoperire și se găsește în contradicție cu Magic și Jenn.