Încercarea Anei de a-și acoperi urmele criminale determină o ofertă neașteptată de căsătorie; Noah descoperă că Anna nu este singurul membru al familiei care lucrează pentru cartel.