Easy preia un caz de imigrare pentru a ajuta un tânăr DREAMer, Hector Costa, care a fost condamnat pentru omor. Madeline, Bodie, Wren, Levi și Violet s-au dublat din cauza investigațiilor lor cu privire la cine l-a ucis pe Rosemary. Între timp, începe showdown între Madeline și Bellows.