Hynek și Quinn ajung aproape la un potențial vinovat, ceea ce i-ar putea duce exact acolo unde trebuie să fie pentru a descoperi adevărul din spatele celebrului incident Roswell.