Evan și Mac investighează un șarpe preistoric de mare care terorizează apele din apropierea teritoriului disputat al primelor națiuni. Dylan se confruntă cu o răscruce de drumuri când Evan o recrutează pentru a se alătura echipei sale.