Ross se alătură unei călătorii de contrabandă în Insulele Scilly pentru a-l întâlni pe Mark Daniel, dar, în lipsa lui, George se deplasează pe Elizabeth. Caroline îl convinge pe Dwight că trebuie să facă o nouă viață în Bath, iar căpitanul McNeil intenționează să-i îmbrățișeze pe contrabandiști la întoarcere.