Malcolm decide că sexul sexual a devenit prea mult ca o trupă rock, așa că trebuie să le arunce. Johnny părăsește trupa, iar un Sid devine cântăreț principal. Nancy este găsit ucis în New York, iar Sid este principalul suspect.