Ozzie se confruntă cu Walsh despre faptul că este un extraterestru. Richard este concediat de la locul de muncă și se alătură agentului Foster în căutarea ei pentru Walsh.