Confruntat cu știri devastatoare, Tommy merge într-o căutare de a descoperi cine a fost că a făcut un blestem în familia sa. În Birmingham, ADA se ocupă, iar Arthur ia niște recruți noi.