Emma și Mary Margaret încearcă să găsească un portal care să-i readucă la Storybrooke; Henry încearcă să vorbească Jefferson pentru a se reîntâlni cu fiica sa; în ajunul întâlnirii cu mama prințului Charming, regele George otrăvește Albă ca Zăpada.